Chiarezza con la quale si individua, preventivamente, tutto ciò che potrebbe creare problemi o conflitti non lasciando spazio a equivoci e interpretazioni diverse da quanto effettivamente voluto dalle parti.

Semplicità del linguaggio affinché sia comprensibile a tutti quelli che nel futuro saranno chiamati ad utilizzare lo strumento contrattuale. Talvolta è opportuno sottolineare il significato di termini che possono prestarsi a molteplici interpretazioni.

Coerenza in quanto non basta che le clausole siano esposte in modo chiaro, ma è necessario che facciano parte di uno schema ordinato e coerente. Non devono esserci contraddizioni tra una clausola e l’altra.

Completezza con la quale si regolano, nei limiti del possibile, tutti i punti oggetto del contratto stesso (legge applicabile, foro competente, arbitrato, lingua, sono soltanto alcuni degli aspetti fondamentali di qualsiasi rapporto contrattuale che vanno sempre concordati e previsti esplicitamente nei contratti internazionali).

Armonia e giusto equilibrio tra le clausole che tutelano le parti contraenti: venditore e compratore (nella compravendita), fabbricante e agente e/o concessionario (nella distribuzione).

Corretta formulazione delle clausole contrattuali.